رئيس مجلس الإدارة
نيفين منصور
رئيس التحرير
إبراهيم مصطفى
06:37 م calendar السبت 18 يوليو 2026

"التعبان من رفيقه يوسع": مثل شعبي يضعك أمام مسؤولية مشاعرك لا مشاعر غيرك

التعبان من رفيقه يوسع: دعوة راقية لتحمّل مسؤولية التوتر بدلًا من لوم الشريك

التعبان من رفيقه
التعبان من رفيقه يوسع - illustration

    كلنا مررنا بلحظة ضيق من شخص قريب، لكن هل نلومه أم نغادر؟ "التعبان من رفيقه يوسع" يهمس بالحكمة التي نهملها غالبًا

    يركّز مثل "التعبان من رفيقه يوسع" على فكرة المسؤولية الشخصية في العلاقات، داعيًا من يشعر بالضيق إلى اتخاذ قرار الرحيل بدلًا من إلقاء اللوم على الطرف الآخر. يجسّد المثل مبدأ العدالة والاحترام المتبادل، ويُستخدم في مواقف يومية بين الأصدقاء، الأزواج، والزملاء. جوهره دعوة أخلاقية للتصرف بنضج عند التوتر، دون ظلم أو تقليل من قيمة الآخر، مع فهم أن المغادرة أحيانًا هي التصرف الأرقى.


    معنى المثل
    معنى المثل "التعبان من رفيقه يوسع" - illustration

    معنى المثل "التعبان من رفيقه يوسع"

     

    المثل الشعبي "التعبان من رفيقه يوسع" يُقال ليعبّر عن عدالة التصرف في العلاقات، ويعني أن من ضاق صدره وملّ من شريكه أو رفيقه، فعليه هو أن يُغادر أو يبتعد، لا أن يطلب من الآخر أن يرحل. فالمُتعب أو المتضرر هو صاحب الشعور السلبي، ومن باب المنطق والعدل أن يكون هو من يُبادر بترك المكان أو العلاقة.

    تفسير المثل وأبعاده الاجتماعية

     

    هذا المثل ينطلق من مبدأ المسؤولية الشخصية، ويُوجّه رسالة واضحة بأن من يشعر بالضيق أو السأم أو التوتر في علاقة ما، لا يملك الحق في طرد الآخر منها أو تحميله مسؤولية ما يشعر به، بل عليه أن يتصرف بحكمة ويُبعد نفسه.

    فإذا كنت أنت المتضايق، لا تُحمّل الطرف الآخر ذنب مشاعرك، بل "وسع له" الطريق واتركه يرتاح، حتى لو لم تكن المشكلة نابعة من خطأ منه. إنها دعوة مبطنة لاحترام مشاعر الآخرين، وإدراك أن عدم الراحة لا يمنحك سلطة على غيرك.

    استخدام المثل في الحياة اليومية

     

    يُستخدم هذا المثل في مواقف يومية كثيرة، خصوصًا في الخلافات بين الأصدقاء، أو بين الأزواج، أو حتى بين الجيران والزملاء. إذا ضاق أحدهم من الآخر وبدأ يشكو دون سبب واضح أو يطلب من الآخر الرحيل، يأتي هذا المثل ليُذكّره بمنطق الإنصاف:

    "إذا كنت أنت التعبان، وسّع أنت."

    ويُقال أيضًا لمن يُكثر الشكوى من شريكه في السكن أو العمل أو السفر، مع أنه غير مضطر للبقاء في تلك العلاقة أو البيئة.

    مثل
    مثل "التعبان من رفيقه يوسع" - illustration

    الحكمة من المثل

     

    المثل يحمل دعوة أخلاقية قوية إلى العدل وتحمل المسؤولية. لا يصح أن يتسبب أحدهم بالضيق أو يرفض الآخر لمجرد أنه تغيّر مزاجه أو لم يعد مرتاحًا. فالمشاعر المتغيرة يجب أن تُقابل بتصرف راقٍ، لا بإلقاء اللوم.

    كما يُشير المثل إلى أهمية معرفة متى نُغادر بصمت، بدلًا من إيذاء من نحب. فإذا لم تعد العلاقة تُرضيك، فارحل بأدب، ولا تُجبر الطرف الآخر على الانسحاب تحت الضغط أو الإهانة.

    صدى المثل في الثقافة الشعبية

     

    المثل من الأمثال المتداولة في المجتمعات الريفية والشعبية العربية، حيث قيمة الرفقة والعيش المشترك عالية، لكن كذلك يكون الخلاف واردًا. وهو من الأمثال التي تُظهر حكمة الناس البسطاء في التعبير عن قيم الاحترام المتبادل والعدل، بطريقة موجزة وعميقة.

    ويُذكّر المثل بأن الانفصال لا يكون دائمًا خطأ، بل أحيانًا يكون هو التصرف الأصح إذا كان أحد الطرفين قد تعب، لكن بشرط أن يتحمّل مسؤوليته دون ظلم أو تحميل الآخر ما لا يحتمل.

    تم نسخ الرابط