قانون جديد يجبر واشنطن على كشف ملفات إبستين السرية
قاضٍ في فلوريدا يأمر برفع السرية عن محاضر هيئة المحلفين الكبرى في تحقيقات جيفري إبستين بعد إقرار قانون شفافية الملفات.
ملخص
أصدر قاضٍ اتحادي في فلوريدا أمراً برفع السرية عن محاضر هيئة المحلفين الكبرى من تحقيقات عامي 2005 و2007 المتعلقة بجيفري إبستين، استجابة لطلب من وزارة العدل الأمريكية بعد إقرار قانون شفافية ملفات إبستين. القانون الجديد، الذي وقّعه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، يلزم وزارة العدل الأمريكية ومكتب التحقيقات الفيدرالي والنيابات الفدرالية بنشر مواد تحقيق واسعة تخص جيفري إبستين وغيسلين ماكسويل بحلول 19 ديسمبر، مع استثناءات تتعلق بالتحقيقات الجارية وخصوصية الضحايا. الطلب الحالي يشمل أيضاً ملفات من قضيتي الاتجار الجنسي في نيويورك عامي 2019 و2021، بينما لا تزال أسئلة قائمة حول اتفاق عدم الملاحقة الذي حصل عليه إبستين عام 2008.

قانون شفافية ملفات إبستين وما يفرضه على وزارة العدل الأمريكية
القانون الجديد المعروف باسم قانون شفافية ملفات إبستين يلزم بنشر مجموعة كبيرة من السجلات المرتبطة بجيفري إبستين وغيسلين ماكسويل. نص القانون، كما ورد في أمر المحكمة، يشمل "السجلات غير المصنفة والوثائق والاتصالات والمواد التحقيقية" المتعلقة بالقضيتين.
الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وقّع القانون الشهر الماضي بعد أن كان يرفض سابقاً الدعوات إلى نشر الملفات، التي طاردته سياسياً خلال ولايته الثانية. وبموجب القانون، تُلزم وزارة العدل الأمريكية ومكتب التحقيقات الفيدرالي والنيابات الفدرالية بكشف هذه المواد قبل 19 ديسمبر، مع مراعاة الاستثناءات التي يحددها التشريع.
أمر القاضي في فلوريدا بفك سرية محاضر هيئة المحلفين الكبرى
بعد دخول قانون شفافية ملفات إبستين حيز التنفيذ، قدّمت وزارة العدل الأمريكية طلباً مستعجلاً إلى محكمة اتحادية في فلوريدا لفك سرية محاضر هيئة المحلفين الكبرى من تحقيقات 2005 و2007. القاضي رودني سميث وافق على الطلب، وأمر برفع السرية عن المحاضر وتعديل أمر الحماية الذي كان يمنع سابقاً نشر هذه المواد.
في قراره الصادر يوم الجمعة، أشار القاضي إلى أن "النص اللاحق والأكثر تحديداً في القانون يعلو على حظر الإفصاح"، في إشارة إلى أن القانون الجديد يتفوق على القواعد الاتحادية المعتادة التي تفرض السرية على عمل هيئة المحلفين الكبرى. طلب سابق مماثل من وزارة العدل كان قد رُفض في أغسطس بسبب تعارضه مع تلك القواعد قبل صدور القانون.
تحقيقات إبستين القديمة وامتداد الطلب إلى ملفات نيويورك
محاضر هيئة المحلفين الكبرى التي ستُكشف تتعلق بتحقيقات في إساءة معاملة فتيات قاصرات. تلك القضية انتهت من دون توجيه اتهامات فدرالية لجيفري إبستين، رغم المواد التي جُمعت خلالها.
في عام 2008، توصّل جيفري إبستين إلى اتفاق مثير للجدل لعدم الملاحقة، واكتفى بالاعتراف بتهم أقل تتعلق بالدعارة أمام محكمة في ولاية فلوريدا. هذا الاتفاق، الذي جنّبه اتهامات فدرالية بالاتجار الجنسي، أثار منذ ذلك الحين تساؤلات مستمرة حول كيفية السماح له بتفادي المحاكمة الفدرالية.
وزارة العدل الأمريكية تطالب أيضاً بفك سرية وثائق في نيويورك من قضية الاتجار الجنسي التي فُتحت ضد إبستين عام 2019، والقضية اللاحقة ضد غيسلين ماكسويل عام 2021، وكلتاهما تتعلقان بالاعتداء على فتيات قاصرات.

وضع غيسلين ماكسويل والتحركات القضائية الأخيرة
غيسلين ماكسويل، التي وُصفت بأنها صديقة وشريكة جيفري إبستين، تقضي حالياً حكماً بالسجن لمدة عشرين عاماً بعد إدانتها بالاتجار الجنسي. نُقلت ماكسويل في أغسطس من سجن في فلوريدا إلى منشأة جديدة منخفضة الحراسة في ولاية تكساس.
في خطوة لاحقة، قدّم محاميها يوم الأربعاء رسالة إلى محكمة اتحادية في مانهاتن يطلب فيها الإفراج المبكر عنها. هذه الخطوة تأتي بالتوازي مع تطبيق قانون شفافية ملفات إبستين الذي يتناول أيضاً مواد تحقيق لها صلة بغيسلين ماكسويل.
ما يمكن أن يبقى سرياً رغم قانون شفافية ملفات إبستين
رغم أن قانون شفافية ملفات إبستين يمنح وزارة العدل الأمريكية ثلاثين يوماً لنشر المواد، إلا أنه يسمح باحتفاظ السلطات بسرية بعض المحتويات. يمكن أن تُستثنى المواد المرتبطة بتحقيق جنائي جارٍ، أو التي تكشف هوية ضحايا جيفري إبستين أو تنتهك خصوصيتهم، أو تتضمن صوراً لإيذاء جسدي أو اعتداء جنسي على أطفال أو حالات وفاة أو إصابة.
سياسة وزارة العدل الأمريكية تشير أيضاً إلى أن المواد التي قد تعرض تحقيقاً فدرالياً نشطاً للخطر، أو تلك المصنفة سرياً أو المتعلقة بالدفاع الوطني أو السياسة الخارجية، لا تُنشر عادةً.
في سياق منفصل، نشرت أغلبية ديمقراطية في لجنة الرقابة في مجلس النواب في وقت سابق من الأسبوع صوراً لجزيرة جيفري إبستين الشهيرة في جزر فيرجن الأمريكية، تضمنت غرف نوم في المنزل الموجود هناك وغرفة عُلقت على جدارها أقنعة وهاتفاً تظهر على أزراره أسماء مسجلة للاتصال السريع.




